Owaranai Encore
Artist: SDN48
| Media: Makeoshimi Congratulation [CD+DVD / Type B] |
Owaranai Encore
Length: 5:53
| Original | Romaji | Translation |
|---|---|---|
| (Romaji by http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=695) | ||
| 瞼(まぶた)を閉じれば今でも ずっと鳴り響いているよ 思い出の 彼方から 終わらないアンコール | Mabuta wo tojireba ima demo Zutto narihibiite iru yo Omoide no, kanata kara Owaranai ANKOORU | |
ラストステージ 力の限り 歌い踊って 燃え尽きたくて… | RASUTO SUTEEJI, chikara no kagiri Utai odotte, moetsukitakute… | |
同じ夢 手を伸ばし 支え合った仲間 その汗もその涙も 人生で最高の花束になる | Onaji yume te wo nobashi Sasaeatta nakama Sono ase mo sono namida mo Jinsei de saikou no hanataba ni naru | |
眩しいスポットライトは まるで光の道案内 未来へと 続いてる 終わらないアンコール | Mabushii SUPOTTORAITO wa Maru de hikari no michi annai Mirai he to, tsuzuiteru Owaranai ANKOORU | |
袖へとハケたら スタッフたちが 何も言わずに 抱きしめてくれた | Sode he to haketara, SUTAFFUtachi ga Nanimo iwazu ni, dakishimete kureta | |
客席の やさしさが 潮のように満ちて 「もう一度 頑張れよ」と 今までで一番の勇気になった | Kyakuseki no yasashisa ga Shio no you ni michite “Mou ichido ganbare yo” to Ima made de ichiban no yuuki ni natta | |
涙をそっと拭ったら 胸を張って微笑もう 万雷の その拍手に 深々と礼をして… 終わらないアンコール | Namida wo sotto futtara Mune wo hatte hohoemou Banrai no, sono hakushu ni Fukabuka to rei wo shite… Owaranai ANKOORU | |
ねえ 客席の灯り 今はまだ つけないで 夢はいつも あきらめない限り いつの日か 幕が また 上がるんだ | Nee kyakuseki no akari, ima wa mada tsukenai de Yume wa itsumo, akiramenai kagiri Itsu no hi ka, maku ga Mata agaru nda | |
素敵な別れをありがとう もっと 強くなれた気がする 新しい 道を行く 旅立ちの時だ | Suteki na wakare wo arigatou Motto tsuyoku nareta ki ga suru Atarashii michi wo yuku Tabidachi no toki da | |
瞼(まぶた)を閉じれば今でも ずっと鳴り響いているよ 思い出の 彼方から 終わらないアンコール | Mabuta wo tojireba ima demo Zutto narihibiite iru yo Omoide no kanata kara Owaranai ANKOORU Owaranai ANKOORU | |
終わらないアンコール | RARARA… RARARA… | |
ラララ… ラララ… ラララ… |
Owaranai Encore (off vocal)
Length: 5:55
Japanese version of this page
J-Enta: Japan Entertainment since 2010
All trademarks, logos and images mentioned and displayed here are registered by their owners and are used only as reference or quote.