Artist: SDN48
| Media: Makeoshimi Congratulation [CD+DVD / Type A] Makeoshimi Congratulation [CD+DVD / Type B] |
Original | Romaji | Translation |
---|---|---|
(Romaji by http://twilight-paradise.net/Lyrics/?p=695) | ||
いつも 待ち合わせた 駅の改札口 改築したのはいつ頃だろう 君と僕のあの柱が なぜかなくなっていたよ | Itsumo machiawaseta Eki no kaisatsuguchi Kaichiku shita no wa itsu koro darou Kimi to boku no ano hashira ga Nazeka naku natte ita yo | |
ケンカするその度 あの柱の陰で ガムを噛みながら 君は拗ねてた 僕もそばでガムを噛んで 自然に仲直りしたね | Kenka suru sono tabi ano hashira no kage de GAMU wo kami nagara kimi wo suneteta Boku mo soba de GAMU wo kanda Shizen ni nakanaori shita ne | |
2人は若さに 傷つき癒され 少しずつ 大人になった | Futari wa wakasa ni Kizutsuki iyasare Sukoshizutsu otona ni natta | |
君が結婚するって聞いた 世界のどんなニュースより驚いたよ ああ 今も大事な人よ 僕が悔しくなるほど しあわせになれ! | Kimi ga kekkon suru tte kiita Sekai no donna NYUUSU yori odoroita yo Aa ima mo daiji na hito yo Boku ga kuyashiku naru hodo Shiawase ni nare! | |
偶然 通りかかった 新しい柱に 僕は一人きり 君を想った 今の彼は拗ねた君に ガムを噛んでくれるのか? | Guuzen toorikakatta Atarashii hashira ni Boku wa hitorikiri kimi wo omotta Ima no kare wo suneta kimi ni GAMU wo kande kureru no ka? | |
仲直りの仕方 教えてあげたい 思い出は味方なんだ | Nakanaori no shikata Oshiete agetai Omoide wa mikata nanda | |
君におめでとうって言おう 携帯番号 まさか変わってないよね ああ 今も愛しい人よ 僕にはできなかったけど しあわせになれ! | Kimi ni omedetou tte iou Keitai bangou masaka kawattenai yo ne Aa ima mo itoshii hito yo Boku ni wa dekinakatta kedo Shiawase ni nare! | |
君が結婚するって聞いた 世界のどんなニュースより驚いたよ ああ 今も大事な人よ 僕が悔しくなるほど しあわせになれ! | Kimi ga kekkon suru tte kiita Sekai no donna NYUUSU yori odoroita yo Aa ima mo daiji na hito yo Boku ga kuyashiku naru hodo Shiawase ni nare! | |
僕の愛しい人よ 必ず しあわせになれ! | Boku no itoshii hito yo Kanarazu Shiawase ni nare! |